Varsågoda!
Vivo en el sur de Portugal
Tengo una casa en el sur de Portugal. Soy pensionista y pasó los dias muy tranquilamente.En el jardín hay uvas y limones. La playa está solamente a 600 metros.
Tengo 2 gallos, un perro y diez gallinas, por la mañana traigo huevos frescos y preparo una tortilla para el desayuno. Una señora pasa temprano por la mañana y vende pan fresco. Para el almuerzo me voy en bicicleta a la costa para comprar pescado.
También tengo una finca con olivos, así que ahora quiero aprender a preparar aceite, pero es muy dificil y las aceitunas maduran muy lentamente. En el verano hace mucho calor y los meses de julio y agosto viajo a Suecia.
El idioma portugués es dificil, las palabras no son similares al español.
Esta provincia se llama Algarva y hay muchos turistas, porque la frontera con España está muy cerca.
La casa es pequeña tiene solo un dormitorio, sala de comedor, cocina y baño. El próximo año quiero construir y agregar un anexo.
Jan
Vocabulario:
gallo, tupp
gallina, höna
olivo, olivträd
aceitunas, oliver
aceite, matolja
madurar, att mogna
AÑO 2015
Vivo en una isla en el mar Báltico. Tengo un año sabático en mi trabajo como ingeniera.
Primero voy a escribir mi libro que es una autobiografía de mi vida hasta ahora. Pienso terminar el libro en diciembre. Tengo otra casa con mi novio en tierra firme, a causa de que el trabaja en la ciudad, por eso no desea vivir en la isla, pero yo quiero vivir aquí para obtener inspiración y tranquilidad.
Un día común para mí es así: despierto a las siete, bebo una taza de té y leo una revista, me siento en el escritorio y escribo hasta mediodía. Después del almuerzo sigo escribiendo. Los fines de semana viene mi novio a la isla o, a veces, viajo a la ciudad para encontrarme con algunos amigos.
Jenny
Mi vida entre España y Suiza
Durante el verano vivo en Suecia y durante el invierno
vivo en España y Suiza.
Trabajo como fisióloga en una clínica. Viajo mucho por todo el mundo.
Cuando vivo en Suiza aprovecho de esquiar y cuando estoy en España me gusta mucho bañarme y asolearme. Vivo con mi novio que es doctor también, el es cirujano.
Charlotta
Mi vida en seis años más.
Trabajo como azafata en una aerolínea escandinava, viajo mucho por todo del mundo. Alquilo un piso en Barcelona, allí vivo la mayor parte de mi tiempo libre. Mi piso es muy moderno y está en la costa de Barcelona. Es un piso de tres habitaciones, perfecto para mí, mi novio y nuestro perro. Mi novio es un abogado y el trabaja en un bufete de abogados, él es muy famoso en Barcelona. Mí vida es muy buena. Encuentro mucha gente en mi trabajo, a
veces pesados pero muy amables también.Cuándo no trabajo tengo trato con mis amigas y mí familia.Me gusta ir a bailar a un restaurante , me gusta también comer una comida rica con gente simpática.Relajarse en casa es realmente un lujo. Acostumbro correr en la naturaleza, entreno cada dos días. Ya que veces hacemos una barbacoa en nuestra casa o con nuestros amigos en la playa, esto muy acogedor. En verano vamos a Suecia para visitar a mi familia. Cuando vienen aquí, están solo unas semanas.
Linn
MARZO 2015
Hoy es mi cumpleaños. Tengo 65 años ahora, ya no trabajo, mis hijos se encargan de la empresa de la familia.
Mi mujer Ivonne y yo hemos comprado un piso en Barcelona. Vivimos en España de septiembre a abril. La parte más calurosa del año la pasamos en Suecia. Tönnu
PENSIONISTA
Soy pensionista. Vivo en España, en Barcelona. Mi marido Tönu también vive en España, pero mis hijos viven en Suecia. A veces vienen a visitar a su padre y madre.
Ahora hablo español mucho mejor. Yvonne
En Málaga
Vivo en España 6 meses al año. A mí me gusta mucho el sol, por eso he comprado un piso pequeño en Málaga.
Juego mucho golf en la semana con los hijos de Lasse y Marit.
Viajo mucho. Visito muchos museos y ciudades interesantes. Jan
Vivo en Suecia/España
Vivo medio año en Suecia y medio año en España. Trabajo en un proyecto internacional de colegios. Es una red de colegios democráticos en todo el mundo. Mañana hay una fiesta y muchos alumnos y maestros se han reunido en la plaza de Alora, la fiesta es organizada por el grupo IDEC. Durante todo el día diferentes colegios presentan obras de teatro, tocan música y se baila toda la noche, se sirve comida también. Jan G.
VIVO EN MADRID
Vivo en España. En Madrid. Desde mi piso veo el monumento a Cervantes. Visito mucho el parque El Retiro. Voy siempre a la Plaza Mayor a una terraza, ahí tomo un refresco y como un bocadillo de queso.
Hoy viajamos desde el aeropuerto de Madrid, Barajas hasta Barcelona. El aeropuerto de Barcelona se llama El Prat. Barcelona está en la costa. Vamos en bus hasta el hotel.
VIVO EN LA ISLA DE CRIMEA
Vivo en la isla de Crimea en invierno y en Kolmården en verano.
Viajo a Sudamérica en marzo.
Tengo un perro y un caballo que monto.
Tengo un bonito jardín con muchas flores. Cultivo frutas frescas en mi invernadero: higos, uvas y albaricoques. Cultivo patatas, fresas lechugas y frambuesas en el jardíon. Viajo en junio a Minnesota para visitar a mi prima Carol y su marido Mark. Lisbeth
VIVO EN PORTUGAL
En invierno vivo en Portugal, en una ciudad pequeña al lado de Lisboa. Vivo aquí desde el 5 de octubre al 15 de abril. En primavera y verano vivo en Suecia en una casa roja, cerca del mar. Juego al tenis tres días a la semana y corro 5 kilometros cada domingo-
En Portugal escucho música fado en restaurantes de fado. Me gustaría tocar la guitarra en Portugal.
Tengo un perro que se llama “Perro”, tiene 15 años.
Estoy escribiendo una novela que será famosa. Cuando voy a Suecia a visitar mis hijos, mi madre y mis amigos, mi perro “Perro” se queda con mis vecinos, en casa de los Gómez. Cada mes de febrero voy a Berlín al festival de cine.
MI VIDA ES PERFECTA! Urban
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar